{"id":63140,"date":"2019-11-09T18:00:00","date_gmt":"2019-11-09T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wikimemoires.net\/?p=63140"},"modified":"2022-12-26T15:19:57","modified_gmt":"2022-12-26T15:19:57","slug":"les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/","title":{"rendered":"Conventions r\u00e9gionales, la protection du lac Tanganyika"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 ez-toc-wrap-right counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table des mati&egrave;res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#Les_Conventions_regionales_%E2%80%93_Section_2\" title=\"Les Conventions r\u00e9gionales &#8211; Section 2 :\">Les Conventions r\u00e9gionales &#8211; Section 2 :<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#%C2%A71_La_Convention_sur_la_gestion_durable_du_lac_Tanganyika\" title=\"\u00a71. La Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika\">\u00a71. La Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#1_Lobjet_de_la_convention\" title=\"1) L\u2019objet de la convention\">1) L\u2019objet de la convention<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#2_Le_champ_dapplication_de_la_convention\" title=\"2) Le champ d\u2019application de la convention\">2) Le champ d\u2019application de la convention<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#3_La_cooperation_internationale\" title=\"3) La coop\u00e9ration internationale\">3) La coop\u00e9ration internationale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#4_Les_principes_directeurs\" title=\"4) Les principes directeurs\">4) Les principes directeurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#5_La_prevention_et_la_reduction_des_impacts_prejudiciables_transfrontalieres\" title=\"5) La pr\u00e9vention et la r\u00e9duction des impacts pr\u00e9judiciables transfrontali\u00e8res\">5) La pr\u00e9vention et la r\u00e9duction des impacts pr\u00e9judiciables transfrontali\u00e8res<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#6_La_gestion_de_peche\" title=\"6) La gestion de p\u00eache\">6) La gestion de p\u00eache<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#7_La_prevention_et_controle_de_la_pollution\" title=\"7) La pr\u00e9vention et contr\u00f4le de la pollution\">7) La pr\u00e9vention et contr\u00f4le de la pollution<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#8_La_prevention_de_la_sedimentation\" title=\"8) La pr\u00e9vention de la s\u00e9dimentation\">8) La pr\u00e9vention de la s\u00e9dimentation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#9_La_conservation_de_la_diversite_biologique\" title=\"9) La conservation de la diversit\u00e9 biologique\">9) La conservation de la diversit\u00e9 biologique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#10_Lacces_aux_ressources_genetiques_et_biotechniques_du_lac\" title=\"10) L\u2019acc\u00e8s aux ressources g\u00e9n\u00e9tiques et biotechniques du lac\">10) L\u2019acc\u00e8s aux ressources g\u00e9n\u00e9tiques et biotechniques du lac<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#11_La_navigation\" title=\"11) La navigation\">11) La navigation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#12_Le_programme_daction_strategique\" title=\"12) Le programme d\u2019action strat\u00e9gique\">12) Le programme d\u2019action strat\u00e9gique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#13_Levaluation_de_limpact_environnemental\" title=\"13) L\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact environnemental\">13) L\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact environnemental<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#14_Leducation_et_sensibilisation_du_public\" title=\"14) L\u2019\u00e9ducation et sensibilisation du public\">14) L\u2019\u00e9ducation et sensibilisation du public<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#15_Lechange_dinformations\" title=\"15) L\u2019\u00e9change d\u2019informations\">15) L\u2019\u00e9change d\u2019informations<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#16_Linteret_de_la_convention_pour_les_pays_riverains\" title=\"16) L\u2019int\u00e9r\u00eat de la convention pour les pays riverains\">16) L\u2019int\u00e9r\u00eat de la convention pour les pays riverains<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#%C2%A72_La_Convention_Africaine_sur_la_nature\" title=\"\u00a72. La Convention Africaine sur la nature\">\u00a72. La Convention Africaine sur la nature<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#A_Convention_Africaine_sur_la_Conservation_de_la_Nature_et_des_Ressources_Naturelles_Convention_dAlger_1968\" title=\"A. Convention Africaine sur la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention d\u2019Alger, 1968)\">A. Convention Africaine sur la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention d\u2019Alger, 1968)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/wikimemoires.net\/2019\/11\/les-conventions-regionales-la-protection-du-lac-tanganyika\/#B_Convention_Africaine_pour_la_Conservation_de_la_Nature_et_des_Ressources_Naturelles_Convention_de_Maputo_2003\" title=\"B. Convention Africaine pour la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention de Maputo, 2003)\">B. Convention Africaine pour la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention de Maputo, 2003)<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_Conventions_regionales_%E2%80%93_Section_2\"><\/span>Les Conventions r\u00e9gionales &#8211; Section 2 :<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A71_La_Convention_sur_la_gestion_durable_du_lac_Tanganyika\"><\/span>\u00a71. La Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les pays riverains du lac Tanganyika conscients du caract\u00e8re unique de la diversit\u00e9 biologique aquatique et autre du lac et de son importance dans le d\u00e9veloppement c\u00f4tier ainsi que des menaces qui p\u00e8sent sur l\u2019environnement du lac du fait de la pollution, de la s\u00e9dimentation, de la surexploitation des fonds de p\u00eache et des autres impactes pr\u00e9judiciables dus aux activit\u00e9s humaines sur les territoires des \u00c9tats contractants.<br \/>\nIls ont senti la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir un cadre l\u00e9gal et institutionnel durable pour garantir une gestion commune du lac par les \u00c9tats riverains et la contribution que cela fera pour le renforcement des relations entre eux et pour la promotion du d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion. Cette Convention a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e \u00e0 l\u2019Atelier r\u00e9gional de Lusaka en f\u00e9vrier 1998.<br \/>\nLa pr\u00e9sente convention est articul\u00e9e autour des principaux \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Lobjet_de_la_convention\"><\/span>1) L\u2019objet de la convention<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>L\u2019objectif de la convention est d\u2019assurer la protection et la conservation de la diversit\u00e9 biologique et l\u2019utilisation durable des <!--more--> ressources naturelles du lac Tanganyika et son environnement sur base d\u2019une gestion int\u00e9gr\u00e9e et la coop\u00e9ration entre les \u00c9tats contractants.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Le_champ_dapplication_de_la_convention\"><\/span>2) Le champ d\u2019application de la convention<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>La convention s\u2019applique au lac Tanganyika et \u00e0 son environnement ainsi qu\u2019\u00e0 toutes activit\u00e9s, navires ou a\u00e9ronefs susceptibles de provoquer un impact pr\u00e9judiciable au lac ou \u00e0 son environnement.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_La_cooperation_internationale\"><\/span>3) La coop\u00e9ration internationale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats parties s\u2019engagent \u00e0 coop\u00e9rer dans la mise en application de cette convention et des principes directeurs qu\u2019elle contient. Cette coop\u00e9ration consiste notamment \u00e0 pr\u00e9voir et g\u00e9rer les activit\u00e9s relevant de la juridiction d\u2019un \u00c9tat contractant ou sous son contr\u00f4le qui ont un impact ou qui sont susceptibles d\u2019avoir un impact pr\u00e9judiciable sur le lac et son environnement ; d\u2019\u00e9changer les informations concernant l\u2019\u00e9tat du lac, les r\u00e9sultats de surveillance d\u2019activit\u00e9s dans le bassin du lac qui pourraient affecter l\u2019environnement du lac ; de tenir les autres \u00c9tats contractants inform\u00e9s sur les projets et la r\u00e9alisation d\u2019activit\u00e9s qui ont un impact ou qui sont susceptibles d\u2019avoir un impact pr\u00e9judiciable au lac et son environnement.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Les_principes_directeurs\"><\/span>4) Les principes directeurs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>La convention consacre certains principes en d\u00e9veloppement en droit international de l\u2019environnement. Rappelons que les principes qui sont donn\u00e9s ici sont \u00e9nonc\u00e9s dans la D\u00e9claration sur l\u2019 Environnement et le D\u00e9veloppement adopt\u00e9e par la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur l\u2019 Environnement et le D\u00e9veloppement en 1992 et les accords et autres instruments tant r\u00e9gionaux qu\u2019 internationaux relatifs aux cours d\u2019eau partag\u00e9s.<br \/>\nCes principes sont le principe de pr\u00e9caution, le principe de pollueur-payeur, le principe d\u2019action pr\u00e9ventive, le principe de participation, le principe de partage \u00e9quitable.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_La_prevention_et_la_reduction_des_impacts_prejudiciables_transfrontalieres\"><\/span>5) La pr\u00e9vention et la r\u00e9duction des impacts pr\u00e9judiciables transfrontali\u00e8res<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats parties s\u2019assurent que les activit\u00e9s relevant de leur juridiction ou sous leur contr\u00f4le ne causent pas d\u2019impacts pr\u00e9judiciables transfrontaliers, ou prennent des mesures pour les pr\u00e9venir ou r\u00e9duire les impacts de ceux qu\u2019ils auront pu emp\u00eacher.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_La_gestion_de_peche\"><\/span>6) La gestion de p\u00eache<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats parties s\u2019engagent \u00e0 coop\u00e9rer afin de promouvoir une gestion durable de la p\u00eache dans le lac Tanganyika, pour emp\u00eacher et r\u00e9duire les impacts pr\u00e9judiciables dus aux activit\u00e9s de p\u00eache. Pour cela, les \u00c9tats contractants agissant s\u00e9par\u00e9ment ou conjointement, doivent \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre un cadre pour un plan de gestion des p\u00eacheries du lac Tanganyika qui devra \u00eatre conforme au programme d\u2019action strat\u00e9gique pr\u00e9par\u00e9 en accord avec l\u2019article 13 ; d\u00e9velopper, adopter et mettre en application des mesures l\u00e9gales, administratives et techniques afin de g\u00e9rer les p\u00eacheries et \u00e9liminer les pratiques de p\u00eache contraire \u00e0 une utilisation durable.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_La_prevention_et_controle_de_la_pollution\"><\/span>7) La pr\u00e9vention et contr\u00f4le de la pollution<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats contractants doivent prendre de fa\u00e7on prioritaire les mesures appropri\u00e9es pour emp\u00eacher et contr\u00f4ler la pollution du lac Tanganyika provoqu\u00e9e par les activit\u00e9s relevant de leur juridiction ou sous leur contr\u00f4le. Chaque \u00c9tat doit notamment construire et entretenir, dans la mesure du possible, des installations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de son territoire qui r\u00e9duisent le risque de pollution du lac et son environnement ; adopter des mesures l\u00e9gales, administratives et techniques appropri\u00e9es pour pr\u00e9venir, contr\u00f4le et r\u00e9duire la pollution.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_La_prevention_de_la_sedimentation\"><\/span>8) La pr\u00e9vention de la s\u00e9dimentation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats membres de la convention doivent prendre des mesures l\u00e9gales, administratives et techniques appropri\u00e9es pour emp\u00eacher toute cause de s\u00e9dimentation excessive du lac, notamment le d\u00e9boisement, la d\u00e9gradation de la terre et la destruction des zones humides.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_La_conservation_de_la_diversite_biologique\"><\/span>9) La conservation de la diversit\u00e9 biologique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats doivent \u00e9laborer, adopter et mettre en \u0153uvre les mesures l\u00e9gales, administratives et techniques appropri\u00e9es pour notamment conserver les \u00e9cosyst\u00e8mes, les esp\u00e8ces de faune et de flore ainsi que leurs habitats, notamment ceux qui sont end\u00e9miques, rares, fragiles ; emp\u00eacher l\u2019introduction, contr\u00f4ler et \u00e9liminer les esp\u00e8ces exotiques qui menacent les \u00e9cosyst\u00e8mes et les habitats.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Lacces_aux_ressources_genetiques_et_biotechniques_du_lac\"><\/span>10) L\u2019acc\u00e8s aux ressources g\u00e9n\u00e9tiques et biotechniques du lac<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats s\u2019engagent \u00e0 coop\u00e9rer pour permettre et contr\u00f4ler l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces ressources, promouvoir la recherche, la protection et l\u2019utilisation de ces ressources et garantir un partage \u00e9quitable des r\u00e9sultats de la recherche et du d\u00e9veloppement de ces ressources.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_La_navigation\"><\/span>11) La navigation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats parties de la convention s\u2019accordent la libert\u00e9 de navigation dans les eaux qui rel\u00e8vent de leur juridiction ou sous leur contr\u00f4le. Et chaque \u00c9tat doit \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre les mesures l\u00e9gales, administratives et techniques afin d\u2019emp\u00eacher et r\u00e9duire les risque de pollution provenant de tout navire battant son pavillon.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Le_programme_daction_strategique\"><\/span>12) Le programme d\u2019action strat\u00e9gique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats parties collaborent dans la pr\u00e9paration et la mise en \u0153uvre d\u2019un programme d\u2019action strat\u00e9gique pour rendre effective la convention. Les \u00c9tats contractants doivent s\u2019assurer que les mesures contenues dans le programme d\u2019action strat\u00e9gique sont int\u00e9gr\u00e9es dans les politiques, les strat\u00e9gies, les programmes et les plans nationaux.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Levaluation_de_limpact_environnemental\"><\/span>13) L\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact environnemental<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Pour r\u00e9duire les impacts pr\u00e9judiciables, les \u00c9tats parties s\u2019engagent \u00e0 adopter et mettre en \u0153uvre les mesures l\u00e9gales, administratives et autres exigent une \u00e9volution \u00e0 r\u00e9aliser sur les impacts environnementaux des projets propos\u00e9s et des activit\u00e9s relevant de sa juridiction ou sous son contr\u00f4le qui sont susceptibles de provoquer des impacts pr\u00e9judiciables.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Leducation_et_sensibilisation_du_public\"><\/span>14) L\u2019\u00e9ducation et sensibilisation du public<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une disposition importante que l\u2019on rencontre dans plusieurs instruments internationaux en mati\u00e8re d\u2019environnement. D\u2019apr\u00e8s cette disposition, chaque \u00c9tat doit favoriser et encourager une prise de conscience du public sur l\u2019importance de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du lac Tanganyika et de son environnement et \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre un programme d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation de la population riveraine du lac notamment sur toutes les voies possibles sur l\u2019importance de la diversit\u00e9 biologique du lac et de sa gestion pour un d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Lechange_dinformations\"><\/span>15) L\u2019\u00e9change d\u2019informations<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Les \u00c9tats contractants doivent \u00e9changer des informations et des donn\u00e9es se rapportant \u00e0 la gestion durable de l\u2019environnement du lac et \u00e0 la mise en \u0153uvre de la pr\u00e9sente convention disponible. Il s\u2019agit notamment des donn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019environnement du lac et de sa diversit\u00e9 biologique, les r\u00e9sultats de la recherche relevant de la gestion de l\u2019environnement du lac ; les mesures l\u00e9gales, administratives et autres prises ou pr\u00e9vues afin d\u2019emp\u00eacher, de contr\u00f4ler et de r\u00e9duire les impacts pr\u00e9judiciables ; les accidents ou les catastrophes qui provoquent ou susceptibles de provoquer des impactes pr\u00e9judiciables ; les actions faites pour surveiller, contr\u00f4ler et d\u2019ex\u00e9cuter des dispositions l\u00e9gales ou des mesures administratives afin de rendre effective la pr\u00e9sente convention.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Linteret_de_la_convention_pour_les_pays_riverains\"><\/span>16) L\u2019int\u00e9r\u00eat de la convention pour les pays riverains<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>La convention qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 Dar-es-Salam le 12 juin 2003 est d\u2019une importance capitale pour l\u2019avenir du lac Tanganyika :<br \/>\n\u2192 C\u2019est un engagement politique des quatre pays pour une &laquo;gestion durable&raquo; du lac ;<br \/>\n\u2192 C\u2019est aussi une &laquo;conditionnalit\u00e9&raquo; des bailleurs de fonds pour financer les projets qui leur seront soumis dans le cadre du lac Tanganyika, que les projets soient nationaux ou r\u00e9gionaux ;<br \/>\n\u2192 Les principes et r\u00e8gles contenus dans cette convention sont de nature \u00e0 juguler les menaces qui p\u00e8sent sur le lac Tanganyika une fois la convention ratifi\u00e9e et mise en \u0153uvre effectivement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%A72_La_Convention_Africaine_sur_la_nature\"><\/span>\u00a72. La Convention Africaine sur la nature<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La premi\u00e8re convention coloniale relative \u00e0 la pr\u00e9servation des animaux sauvages, des oiseaux et des poissons en Afrique a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 Londres le 19 mai 1900 mais n&rsquo;est jamais entr\u00e9e en vigueur.<br \/>\nEn donnant naissance \u00e0 l&rsquo;Union africaine (UA) \u00e0 l&rsquo;aube du troisi\u00e8me mill\u00e9naire, l&rsquo;Afrique affirmait et appuyait la naissance d&rsquo;autres conventions r\u00e9gionales toujours avec le but de prot\u00e9ger la nature sous toutes ses formes \u00e0 travers surtout la premi\u00e8re des grandes conventions modernes de la conservation et la plus r\u00e9cente qui se fonde sur une vision plus globale de l&rsquo;environnement africain.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Convention_Africaine_sur_la_Conservation_de_la_Nature_et_des_Ressources_Naturelles_Convention_dAlger_1968\"><\/span>A. Convention Africaine sur la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention d\u2019Alger, 1968)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Cette Convention Africaine adopt\u00e9e \u00e0 Alger en Alg\u00e9rie le 15 septembre 1968, fut techniquement \u00e9labor\u00e9e par l&rsquo;Union International de Conservation de la Nature (UICN) pour entrer en vigueur le 7 mai 1969. Elle a enregistr\u00e9 40 signatures et le d\u00e9p\u00f4t de 30 instruments de ratification.<br \/>\nSon objectif s&rsquo;inscrit \u00e0 l&rsquo;article 2 de la Convention dans l&rsquo;am\u00e9lioration de la protection de l&rsquo;environnement, dans la promotion de la conservation et l&rsquo;utilisation durable des ressources naturelles et dans l&rsquo;harmonisation et la coordination des politiques dans ces domaines. Les Parties doivent prendre les mesures n\u00e9cessaires pour conserver et am\u00e9liorer le sol, pr\u00e9venir la pollution et contr\u00f4ler l&rsquo;utilisation de l&rsquo;eau. Ils doivent prot\u00e9ger la flore et en assurer la meilleure utilisation possible, conserver et utiliser rationnellement les ressources en faune par une meilleure gestion des populations et des habitants, et le contr\u00f4le de la chasse, des captures et de la p\u00eache.<br \/>\nLa Convention classe les esp\u00e8ces en esp\u00e8ces prot\u00e9g\u00e9es (liste A) et celles dont l\u2019utilisation doit faire l&rsquo;objet d\u2019autorisation pr\u00e9alable (liste B). Depuis l\u2019adoption de la Convention r\u00e9vis\u00e9e \u00e0 Maputo (11 juillet 2003), cette Convention n\u2019accepte plus d\u2019adh\u00e9sions.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"B_Convention_Africaine_pour_la_Conservation_de_la_Nature_et_des_Ressources_Naturelles_Convention_de_Maputo_2003\"><\/span>B. Convention Africaine pour la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles (Convention de Maputo, 2003)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Cette Convention s&rsquo;est vue na\u00eetre en r\u00e9vision dans une logique de continuit\u00e9 de celle pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9tablie \u00e0 Alger, et ce d\u00e8s la deuxi\u00e8me session de la Conf\u00e9rence de l\u2019Union Africaine \u00e0 Maputo en 2003. Cette nouvelle convention a une vision plus englobante de l&rsquo;environnement, contient de nouveaux m\u00e9thodes de protection de la nature et de plus \u00e9pouse les principes de la durabilit\u00e9.<br \/>\nEn effet, cette convention vise la protection et l\u2019utilisation rationnelle des ressources naturelles selon les crit\u00e8res du d\u00e9veloppement durable. Elle revoit, \u00e9claircit et compl\u00e8te la Convention d\u2019Alger. Elle \u00e9labore diff\u00e9rents articles et les enrichit avec de nouvelles connaissances dans le domaine de la conservation de la Nature, d\u2019utilisation rationnelle des ressources naturelles et du d\u00e9veloppement durable, ainsi que l\u2019harmonisation des politiques et la coop\u00e9ration requise.<br \/>\nLes grandes lignes portent sur la protection et gestion durable du sol, des eaux et de la v\u00e9g\u00e9tation, diversit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique, la protection des esp\u00e8ces, la cr\u00e9ation de zones prot\u00e9g\u00e9es, incitations \u00e9conomiques, l\u2019int\u00e9gration de la dimension environnementale dans la planification, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et savoirs indig\u00e8nes, la recherche et formation, et la coop\u00e9ration bi- et multilat\u00e9rale.<br \/>\nElle tient ainsi compte des obligations les plus appropri\u00e9es des autres conventions (r\u00e9gionales et globales) sur la conservation de l\u2019environnement, telle que CDB et CITES.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Conventions r\u00e9gionales &#8211; Section 2 : \u00a71. La Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika Les pays riverains du lac Tanganyika conscients du caract\u00e8re unique de la diversit\u00e9 biologique aquatique et autre du lac et de son importance dans le d\u00e9veloppement c\u00f4tier ainsi que des menaces qui p\u00e8sent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[1062],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"WikiMemoires","author_link":"https:\/\/wikimemoires.net\/author\/wikieradmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les Conventions r\u00e9gionales &#8211; Section 2 : \u00a71. La Convention sur la gestion durable du lac Tanganyika Les pays riverains du lac Tanganyika conscients du caract\u00e8re unique de la diversit\u00e9 biologique aquatique et autre du lac et de son importance dans le d\u00e9veloppement c\u00f4tier ainsi que des menaces qui p\u00e8sent [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wikimemoires.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}