Cairo


Modalités de cession de la banque hors marché boursier en France

A- Les modalités de cession hors marché D’une façon générale, on peut distinguer deux modalités de privatisation hors du marché boursier. La première modalité consiste en la cession directe de tout ou partie des actions de la banque ou de la société privatisée à un ou plusieurs acquéreurs privés. Cette modalité s’applique en France sous …

Modalités de cession de la banque hors marché boursier en France Lire la suite »


Le programme de privatisation des banques mixtes en Egypte

B- Le programme de privatisation bancaire en Egypte La privatisation des banques en Egypte est intervenu dans le cadre du programme de l’ajustement structurel et de la réforme économique effectué entre le gouvernement égyptien d’un côté et le F.M.I et la Banque mondiale d’un autre côté. Ce programme de la réforme économique comporte une partie …

Le programme de privatisation des banques mixtes en Egypte Lire la suite »

Exemple des traductions évaluées – Techniques de décodage

6.5 Exemple des traductions évaluées 1) REFERENCE : nous avons vu des résultats . DP : we have seen the results . Greedy+: we have seen some results . Greedy : we have seen the results . Tous les évaluateurs choisissent la traduction de greedy+. 2) REFERENCE : il faut faire en sorte de modifier …

Exemple des traductions évaluées – Techniques de décodage Lire la suite »